18. rész: PARASITE

Isaac Mendez és Peter Petrelli

New York

Peter és Isaac Simone mellett ülnek. A nő halott. Peter felkapja Simone-t és lefekteti az ágyra. Hirtelen Isaac elkezd lövöldözni Peter-rel, de a fiú láthatatlanná válik és elmegy.

Hiro Nakamura

Las Vegas

Las Vegasban Hiro azon mesterkedik, hogy bejusson Linderman kaszinójába, de kidobják a biztonsági emberek.

Mr. Bennet

Texas

A cégnél Mr. Benett azt magyarázza a főnökének, hogy nem emlékszik semmire. A férfi el akar menni megkeresni a lányát, de a főnöke nem hagyja. Egy rejtett szobában, amin látni és hallani lehetett az előző eseményeket, Matt ül lekötözve egy nő társaságában. Matt elmondja a nőnek, hogy Claire apja nem hazudik. Claire Bennet-nek egy kocsiban a haiti férfi azt magyarázza, hogy nem mehet vissza a családjához és mindenképp el kell hagyniuk az országot még ma este.
 

Nathan Petrelli

Manhattan, New York

Nathan Petrelli-hez Manhattanben berontanak az F.B.I. ügynökei és tudatják a férfival, hogy lehallgató készülékeket raknak rá mivel le akarják hallgatni a Lindermannal való beszélgetését, hogy börtönbe jutassák a férfit. Miután az F.B.I. ügynökei elmennek hirtelen Nathan mögött megjelenik Peter és elmondja testvérének, hogy Simone meghalt az ő hibájából. Nathan felajánlja öccsének, hogy tesz egy névtelen bejelentést. Mikor Nathan egyik embere benyit a szobába Peter eltűnik és elmegy.

Mr. Bennet

Odessa, Texas

Mr. Bennet lakásában kiderül, hogy felesége még sem vesztette el az emlékezetét mivel az előző nap a férfi megkérte a feleségét, hogy tegyen úgy mintha törölték volna az emlékezetét. A kopogásra Mr. Bennet kinyitja az ajtót. Az ajtóban a cégnek dolgozó nő áll. Azt az üzenetet adja át a férfinak, hogy menjen el Isaac Mendez-hez, mivel a festő a segítségüket kéri.

Mohinder Suresh és Sylar

Brooklyn, New York

Mohinder és Sylar éppen a listát nézik, amin a különleges képességgel megáldott emberek vannak. Sylar hálát ad Mohindernek, hogy vele tarthat. Ekkor az indiai férfi egy csésze italt ad Sylar kezébe. Miután a férfi megitta a csésze tartalmát Mohinder közli vele: tudja, hogy ő Sylar. A férfi összeesik mivel a csészében valami féle altató volt.

Nathan Petrelli

Las Vegas

 Las Vegasban, Nathan amint Linderman-hoz siet a bejáratnál meglátja Hiro-t. A japán férfi Nathan segítségét kéri, hogy megszerezze a kardot. Mr. Petrelli bejuttatja Hiro-t a múzeumhoz. Claire a reptéren azzal az ötlettel áll elő, hogy Peter Petrelli vigyázhatna rá és így nem kéne elhagynia az országot, de a férfi elveti az ötletet. Az útlevél ellenőrzésnél Claire előre siet és mivel elvette a haiti útlevelét egyedül megy tovább.
 

Isaac Mendez

New York

Isaac Mendeznél a rendőrök kopogtatnak. Azt kérdezik, hogy itt van-e Simone Deveaux, mivel a szomszédok dulakodást és egy lövést hallottak. Isaac ijedségét az ajtón beérkező Simone töri meg! A rendőrök elmennek és Isaac nagyon örül, mivel azt hiszi kedvese él, de kiderül csak az a nő érkezett meg, aki a cégnek dolgozik. Mr. Bennet és vele tartott. Kiderül, hogy a nő alakváltó. Bárkinek az alakját fel tudja venni.

Jessica Sanders

Las Vegas, Nevada

Jessica (Niki) és Micah épp a playstationon játszanak, de Micah-nak iskolába kell mennie. Jessica azt akarja, maradjon vele és ne menjen iskolába, de a kisgyerek menni akar. Miután a fiú kimegy Niki férje D.L. jön be az ajtón mérgesen. Megtalálta azt a képet, amin az a férfi van, akit Jessicának (Nikinek) meg kell ölnie. D.L. azt hiszi a férfi a nő szeretője.

Mohinder Suresh és Sylar

Brooklyn, New York

Mohinder lakásában Sylar lekötözve és az indiai férfi egy olyan anyagot ad be Sylarnak, amitől nem tudja használni az erejét. Mohinder úgy jött rá, hogy Sylar nem Zane Taylor, hogy látta az interneten a cikket, amin beszámolnak arról, hogy Zane halott. Mohinder le akarja lőni a férfit, de lebeszéli róla mivel még hasznára lehet. Mohinder mintát vesz Sylar gerincfolyadékjából, hogy megalkothassa az új listát amin már több különleges képességgel bíró ember van és figyelmeztetheti őket. Mohinder lakásában megalkotta az új listát. Mivel már Sylar-ra már nem volt szüksége rá lő a férfira. De a golyó megáll Sylar előtt. A férfi lekapcsolta magáról azokat a dolgokat, amitől nem tudta használni az erejét. Sylar a listát követeli.
 

Hiro Nakamura és Nathan Petrelli

Las Vegas

A múzeumban ahol Hiro keresi a kardot odaadja azt a festményt amit még Isaac festett róla. A férfi kimegy valamiért és addig Hiro megkeresi a számítógépben a kardot. Meg is találja. Örvendezve megy a kard felé, de amikor le akarja venni visszatér az az ember, aki a műtárgyakat védi. Megnyomja a riasztót és közelítenek az őrök. Ekkor berohan egy őr, de nem Hiro-t akarja elvenni hanem leüti a másik férfit. Ando volt az biztonsági ruhában. Azért jött, hogy megvédje Hiro-t. Az ajtót eltorlaszolják. Nathan a kaszinóban a lehallgatón keresztül jelent az F.B.I.-nak. A férfiakhoz beront Jessica(Niki) és lelövi őket.

Isaac Mendez

New York

Isaac a lakásában a drogokat keresi. Teljesen el van keseredve. Befehérül a szeme és elkezd festeni. Több képet és készít. A képeken egy halott ember található. Az agyát valaki kiszedte körülötte minden tiszte vér.

Hiro Nakamura és Nathan Petrelli

Las Vegas

Nathan Las Vegasi szobájában Jessicát (Nikit) találja. Most éppen Niki irányítja a testét. Elmondja Nathannek, hogy Linderman ad egy ajánlatot a férfinak és azt mindenképp el kell fogadnia.

Mr. Bennet

Odessa, Texas

 Mr & Mrs. Bennet a fürdőszobában beszélget Claire-ről. A nő arról kérdezgeti a férfit, hogy hol lehet a lány, de Mr. Bennet azt mondja, hogy túl kockázatos ha megkeresi Claire-t, mert lehet a cég követné őt. A nőnek csörög a telefonja és kiderül ő nem Mr. Bennet felesége hanem a cégnek dolgozó alakváltó nő.

Hiro Nakamura

Las Vegas

A múzeumban Hiro magához veszi a kardot és elteleportál Andoval együtt még mielőtt berontottak volna a biztonsági emberek. A két férfi a Deveaux ház tetején vannak, de a jövőben! Már a robbanás után. Minden romokban.

Claire Bennet

Peter Petrelli otthona

Claire, Peter lakásához megy, de ott csak Peter anyját találja. Kiderül Claire számára, hogy Nathan Petrelli az apja és aki az ajtót nyitotta az a nagyanyja. A nő szövetkezet a haiti férfival ne hogy Claire-nek valami baja essen. A Haiti és a lakásban van már.

Nathan Petrelli

Las Vegas

Nathan-t elvezetik Linderman-hoz. Az öreg férfit a konyhában találják. Nathan le akarja lőni a férfit, de lebeszéli őt. Linderman mindent tud: a repülést, Peter erejét, a lányát. Illetve felajánlja Nathan-nek, hogy bejuttatja a Fehér Házba. Nathan leteszi a fegyvert.

Mohinder Suresh és Sylar

Brooklyn, New York

Peter, Mohinder lakásán kopogtat. Amikor belép meglátja a nagy rendetlenséget. Sejti, hogy valami nincs rendben. Ekkor vér csepeg a fejére. A mennyezeten Mohinder. A feje tiszta vér, a hasában kés. Csak egy szót tud mondani: "Sylar". Peter háta mögött megjelenik Sylar. Petert a falhoz csapja és elkezdi felvágni a fejét.