9. rész: HOMECOMING

Mohinder Suresh nyitó monológja:

Ha bárminek is lehetne nevezni minket, az az lenne, hogy a szokásunk rabjai vagyunk ...biztonságba húzódva, az ismerős közeg kényelmében. De mi történik, ha az ismerős közeg veszélyessé válik? Mikor a félelem, amit minden áron próbáltunk elkerülni, ránk talál a kis zugunkban.


Claire Bennet és Zach
Odessa, Texas

Az epizód elején Claire a barátjával, Zachkal ebéddel a középiskolai amfiteátrumban. Claire korábbi mazsorettbarátai aggódva várják a Homecoming Court szavazatok eredményeit. Claire lekicsinyli az egész rítust, de Zach biztatja őt, hogy ellenőrizze le a táblázatot és nézze meg, hogy győzött-e. Claire meglepetésére őt jelölték bárkirálynőnek. Megdöbbent, Claire és a mazsorettek többi része megfordulnak hogy lássák a diákok nagy részét, ahogy gratulációkat és támogatást küldenek Claire felé.. Később Zach felfedi, hogy neki köszönheti a győzelmet. Kampányolt és azon dolgozott, hogy Claire nyerje a versenyt. Claire meg van lepődve, hogy mindenki gratulál neki. Jackie nem bírja kiállni, hogy Claire nyert és ezért a barátját piszkálja. Claire azonnal megüti Jackie-t. Amikor Claire hazaér, az apja megtiltja neki, hogy elmenjen otthonról. Claire fel van háborodva, mert ő a bálkirálynő és ma este a suliban kellenne lennie. A lány megsértődik és felrohan a szobájába.


Nathan Petrelli és Simone Deveaux
New York City

Nathanhez megérkezik Lindermantól a kért festmény, amit Peter elől elhallgatott. Simone nem érti miért ilyen fontos ez a festmény, de az egyik pillanatban Nathan leönti festékkel. Azzal magyarázza Simone-ak, hogy megóvja Petert a jóslattól, amely szerint meg fog halni ma este.

Jessica Sanders
Nevada kies területe

Jessica próbálgat egy fegyvert, amivel le akarja lőni D.L-t , hogy visszaszerezze a fiát. A fegyver típusa Kinsella 320Z, távcsöves így könnyű célba venni bárkit. A fickó elmondja, hogy350 m-ről átlyukassza a golyóálló mellényt is. Katonai besorolást kapott a fegyver. Jessica meg van elégedve vele és azonnal fizet.

D.L Hawkins és Micah Sanders
Valamelyik motelnál.

Micah nyűglődik, mert vissza akar menni az anyjához, de D.L nem engedi. D. L. kiszáll a kocsiból, hogy valami ruhát vegyen magának, és az alkalmat kihasználva Micah lelép. D.L nem jut messzire, mert időközben egy zsernyák is felbukkant és D.L jobbnak látja ha távozik. D.L egy közeli buszmegállóban megtalálja a fiát. Micah elmondja, hogy nem az anyja felelős a történtekért hanem Jessica. Az anyja amikor eltűnik mindig Jessica jön elő és ő agresszív.

Mohinder Suresh
Chennai, India

Mohinder az apja barátjának meséli, hogy folyton egy gyerekről álmodik és az apja fiókjában rá is lelt egy fotóra, amin ez a gyerek volt. Mohinder meg akarja találni a gyereket és a papírok szerint itt Chennaiban kell, hogy legyen. A fiú neve Sanjong Lyer és Mohinder elmondja, hogy az apja azonosította genetikai lenyomatát. A képessége az, hogy be tud lépni az álmokba. Mohinder keresgetni kezdi a fiút, majd meg is találja az egyik játszótéren, amint épp focizik. Oda megy a fiúhoz és megkérdezi tőle miért járt az álmában. A fiú azt feleli, hogy utat mutat neki. a válasz amit Mohinder keres már a kezében van. A fiú elmegy és Mohinder elgondolkodik a hallottakon.


Peter Petrelli és Simone Deveaux
New York City

Peter később megérkezik Simonehoz és látja a tönkretett festményt. Simone elmondja, hogy Nathan rongálta meg, de előtte Simone készített egy digitális fényképet róla, amit meg is mutat Peternek. A fotón Peter látható holtan. Ez az esemény ma este történik meg az Odessa-i iskola előtt. Peter felhívja Andót és közli a japánnal, hogy hova menjenek megmenteni a pompom lányt. Ando megígéri, hogy átadja Hironak az üzenetet. Peter úgy gondolja ma este ott kell lennie mindenféleképp.

Ando
Burnt Toast Diner gyorsbüfé
Midland, Texas

Ando várakozni kényszerül a gyorsbüfében. Hiro nem akar jelentkezni, mert már jó pár órája elment. az egyik pillanatban felfigyel egy fotóra, amin Hiro van és Charlie. Ando azonnal megkérdezi az egyik nőt, aki dolgozik, hogy a kép mikor készült. A nő azt feleli, hogy 6 hónapja ez a Hiro itt járt, pont amikor Charlie a szülinapját ünnepelte. A nő nem tudja, hogy hova lett Hiro, az egyik nap otthagyta Charlie-t egy szó nélkül.

Isaac Mendez és Eden Mccain
Primatech papírgyár
Odessa, Texas

Isaac még mindig Eden és Mr. Bennet gondozásában van. Bennet panaszkodik, hogy Isaac semmi értelmeset nem festett még és az idő ellenük dolgozik. Bennet megkéri Edent, hogyha Isaac felébred vegye rá, hogy készítsen egy másik festményt. Eden tiltakozik. Bennet mutat pár képet Eden-ek, hogy Syler miket művel az áldozataival. Eden szerint Isaac nem tud segítni rajta. Bennet megparancsolja Eden-ek, hogy menjen el az iskola elé és kapja el Sylert, majd iktassa ki.

Claire Bennet és Zach
Odessa, Texas

Claire este a szobájában olvasgat, amikor kap egy üzenetet Zachtől. Zach tudatja vele, hogy épp az ablaka alatt van és próbálja megszöktetni. Clairet sikerül a fiúnak rábeszélnie, hogy részt vegyen az esti bálon. Nem sokra rá Bennet észreveszi, hogy Claire megszökött és utánna megy.

Ando és Peter Petrelli
Burnt Toast Diner gyorsbüfé
Midland, Texas

Ando este olvasgat egy újságot a büfében, amikor egy taxiból kiszáll Peter. Hiro-t keresi, de Ando kénytelen beszámolni arról ami Hiroval történt. Peter úgy dönt elmegy a bálba és megpróbálja megmenteni a Pompom lányt. Ando amikor megnézi a fotót, felhívja Peter figyelmét, hogyha elmegy meg fog halni.

Mohinder Suresh
India

Mohinder az apja gépén dolgozik. az apja munkatársa próbálja lebeszélni őt a kutatásról, de ekkor Mohinder meglátja a fiút. Amikor követni kezdi, akkor az utcán találja magát , ahol egy korábbi eseményt figyelhet meg. az apját próbálja a munkatársa lebeszélni a különleges képességgel bíró emberek felkutatásáról. Kiderül, hogy Chandra már a karrierjét is sutba dobat ezekért az emberekért, hiába figyelmeztették. Ezután a helyszín változik, ugyanis Chandra irodájában vagyunk. A fiatal Mohinder bemegy az apjához, ahol dicsérni kezdi a könyvét. Az öreg leteremti a fiát, hogy maradjon ki ebből a kutatásból. A fiú megjelenik ismét és közli Mohinderrel, hogy megkapta a válaszát. Mohinder magához tér az álomból és rájön, hogy az apja csak megóvni próbálta. a számítógépen megnyomja végre a választ. Nem akar kilépni a programból. Ekkor a gép kér egy jelszót. Mohinder beüti a huga nevét és megjelenik egy lista. Ezen a listán a különleges képességgel bíró emberek adatai vannak. Mohinder épp elmélkedik, mikor az anyja odamegy hozzá és számon kéri miért utasította el Mira munka ajánlatát. Mohinder közli az anyjával, hogy az apjának igaza volt és így visszamegy New Yorkba.

Peter Petrelli és Claire Bennet
Odessa-i gimi, Texas

Peter bemegy a suliba és nézi a relikviákat. Egy címlapra figyel fel, amiben egy pompom lányról számolnak be, aki embert mentett a tűzből. A gond csak az, hogy Peter nem Claire-t látja, hanem Jackie-t. Pár pillanat múlva arra megy Claire és Peter leszólítja. Beszélgetnek egy darabig, majd Peter kimegy arra a helyszínre ami szerepelt Isaac festményén. Bármi is következzen, tíz perc múlva meg fog történni. Claire eközben készülődik az estére ám Jackie kötekedni kezd vele. Amíg ők vitáznak addig Sylar megérkezik és munkához lát. Claire rosszat sejt és közli Jackievel, hogy meneküljenek innen. Bennet is megérkezik a suliba és keresni kezdi a lányát. Jackie-t elragadja Syler és elkezdi a koponyáját felhasítani, Claire próbál segíteni a lánynak, de Sylar eldobja magától és Claire megsérül. Amikor a lány magához tér a sérülései helyreállnak, de Syler rájön, hogy rossz lányt kapott el és üldözni kezdi Claire-t. Peter és mr. Bennet meghallja Jackie sikítását és azonnal felé veszik az irányt. Claire menekülni kénytelen és belefut Peterbe. Mr. Bennet megtalálja Jackie hulláját és megkönnyebbül, hogy a lánya talán megmenekült. A festményen levő eseménysor elkezdődik, de ezuttal Peter is ott van. Claire menekül és Sylar üldözi. Peter közli Claire-el, hogy menjen a tömegbe, majd ő feltartja Sylart. Peter és Sylar elkezdenek viaskodni, majd lezuhannak az épület elé, pont oda ahol a festmény jelezte Peter halálát. Peter életét veszti és Sylar is megsérül, de neki sikerül elmenekülnie. Claire odasiet Peterhez, aki feltámad, annak köszönhetően, hogy Claire képességét lemásolta. Claire le van döbbenve, hogy Peter is ugyanolyan mint ő. Claire elmegy segítséget hívni, de belefut az apjába, aki nyugtatgatni kezdi a lányt. Petert elkapja a rendőrség. Sylar elhagyja az iskola területét, de ott már várja eden. Eden meggyőzi Sylert, hogy aludjon el. Sylar összeesik, majd Eden és a haiti férfi elcipel.

Hiro Nakamura
Burnt Toast Diner gyorsbüfé
Midland, Texas 6 hónappal korábban

Hironak sikerült visszateleportálnia magát a múltba, de még foggalma sincs, hogy 6 hónapot utazott 1 nap helyet.


Mohinder Suresh záró monológja:

Legbelül mindannyian rettegünk. Ahhoz, hogy kezünkbe vegyük sorsunkat, mindenképp szembe kell nézni félelmeinkkel, és le kell győzni őket. Akár ismerős dolgok ezek... akár ismeretlenek.