8. rész: SEVEN MINUTES TO MIDNIGHT

Mohinder Suresh bevezető monológja:  A Föld hatalmas. Elég nagy ahhoz, hogy azt hidd, elrejtőzhetsz bármi elől. A végzet elől. Isten elől. De csak abban az esetben, ha találsz egy elég távoli helyet. Tehát A világ végére. Ahol minden megint biztonságos, nyugodt és barátságos. Az vigaszt nyújtó sós szellő. A békesség érzete, a hátrahagyott veszély okán. A szomorúság érzete. És egy pillanatra talán... azt hiszed, hogy megmenekültél.

Mohinder Suresh
India

Mohinder visszatér Indiába, hogy szét szórja az apja hamvait. a temetés után Chandra barátja és munkatársa, felajánlja Mohindernek a régi munkáját. Mohinder be is költözik az apja irodájába. Egy nő meglátogatja. A neve Mira és a nő elmondja, hogy időközben előléptették a vállalatnál és így ő lett a genetika kutatás vezetője. Mohinder gratulál neki. Mire megkéri Mohindert, hogy felejtse el az apja kutatásait és dolgozzon vele. Mohinder el akar gondolkodni az ajánlaton. Mohinder elkezdi összegyűjteni az apja anyagait, hogy eltegye. Lát egy futó programot a számítógépen, amin épp egy kis táblázat áll. Ki akar lépni a programból? Mohinder habozik az igent kiválasztani.

Egy fura jelenésben fiatal Mohinder vitatkozik az apjával, aki el akar menni Amerikába, hogy megkeresse Sylert. Mohinder mintha visszament volna az időben, mert saját magát figyeli kívülről és nem változtathat az eseményeken. Ezután Mohinder az öreg és az anyja beszélgetését figyelheti meg. Az anyja bátorítja a férjét, bár Chandra nem akarja elhagyni a fiát. Pár pillanattal késöbb egy focilabda gurul Mohinder lábához és megjelenik egy gyerek is, aki egy szót se szól csak figyeli a labdát. Mohinder visszaadja neki. Mohinder megszeretné kérdezni a fiút a kiléte felől, de a gyerek elmegy. Mohinder felébred a monitor előtt, ami még mindig a választ várja.

Mohinder megtudja az anyjától, hogy volt egy nővére. Shanti, aki meghalt 5 évesen. Shanti az anyja szerint különleges volt, és az apjuk annyira szerette őt, hogy Mohinder mellette érzelmileg alig jelentett valamit az apjának.

A következő látomásban Mohinder visszamegy az apja irodájába, ahol szintén észreveszi a gyereket, amint próbálja felnyitni az egyik asztal fiókját. Mohinder rászól és a gyerek elrohan. Mohinder követni kezdi, de nem leli meg. Az utcára kilépve az apja taxiját látja meg amiben épp megölik az öreget. a gyilkos órája tisztán kivehető, amin épp 23 óra 53 perc van. Pillanatok alatt ismét a gyerek jelenik meg és Mohindernek megmutat egy kulcsot. Mohinder felébred és előveszi a noteszból a kulcsot. Az egyik fiókba passzol és sikerül kinyitni. A fiókban Mohinder talál egy mappát amiben adatok vannak és egy fotó, amin egy gyerek van. Az a gyerek, aki Mohinder álmában szerepelt.

Hiro és Ando
Burnt Toast Diner gyorsbüfé
Midland, Texas

Hiro és Ando betér egy reggelire, ahol egy pincérnő, Charlie épp a zsernyákokkal beszélget. A két rendőr meg van lepődve, hogy Charlie minden információt megjegyez. Bármit kérdeznek tőle, rögtön jön a válasz. Eközben Hiro és Ando tanakodnak, mit egyenek. Hiro megpróbál angolul rendelni kisebb nagyobb sikerrel, de a Charlie elkezd vele japánul társalogni. Hiro azonnal megkedveli a nőt. Charlie elmondja, hogy mostanában mindent megjegyez, bár nem erőlködik. Egy távolabbi asztalnál pedig Syler figyelt fel a nőre. Késöbb Hiro csak Charlieval foglalkozik és tanítgatja Japánul. Hiro meglepődik milyen gyorsan tanul. A kellemes perceket egy rendelés zavarja meg. Charlie bemegy a kajáért, de Syler követi. Azonnal végez a lánnyal, majd eltűnik. Hiro eközben a klotyón volt és meglepődik amikor holtan találják a lányt. Hiro előhozakodik Andónak a tervével, hogy megmenti a lányt. Egyszer már a jövőbeli énje visszautazott, tehát ő is megtudja tenni és így megmenti a lányt. Andónak nem tetszik a terv, de Hiro hajthatatlan.


Matt Parkman
FBI központ, Los Angeles

A Los Angelesben lévő FBI hivatalnál Matt Parkman és Audrey kikérdezik Ted Sprague-et. A fickó annyira beidegesíti magát, hogy a kezében lévő víz elkezd forrni. Audrey azonnal fegyvert szegez rá és Theo közli vele, hogy nyugodtan lője le. Mattnek sikerül megnyugtatnia Theodort. Theo elmeséli mi történt vele. Egy nap elájult, majd mikor magához tért minden pusztulni kezdett. Megmutatja, hogy van egy nyom a nyakán. Theodor elmeséli Mattnek, hogy pár hónapja egy üzletet kötött az egyetemi kórházzal. Dialízis gépeket adott el. A pénzből akarta elvinni a feleségét utazgatni. Kiderül, hogy ő is látta már a Haitii férfit, majd közvetlen utánna eszméletét vesztette, ahogy Matt is.

Theo késöbb egy autóban tért magához 2 nappal késöbb az arizónai Tempe-ben, de az addig eltelt idő kiesett neki. tele volt vágásokkal és zúzódásokkal. Pár nap múlva észrevett dolgokat. Virágot vett a feleségének, ami egyből elhervadt. Matt úgy érzi, hogy ő is ennek az embernek esett áldozatul. Mindkettejüknek volt fejfájása is. Audrey számon kéri Matt-et, hogy eddig miért nem számolt be erről. Matt szerint, ezzel a képességével, tönkre tehet sok mindent, mint a házasságát is. Audrey feletesse beront és közli, hogy Matt fel van függesztve és semmi keresni valója nincs itt. Az ok pedig a bunyó. Theodort elcipelik, de közli Matt-el, hogy keresse meg a haiti férfit. Audrey megharagszik matt-re amiért nem mondta el, hogy fel van függesztve, de Matt próbálja meggyőzni a maga igazáról. Audrey közli vele, hogy ez az ügy túl nőtt rajta. Matt távozik az épületből. Matt otthon elmondja, hogy felfüggesztették, mert megverte a kollégáját. Matt felesége bevallja, hogy lefeküdt Tommal, akit Matt elintézett.

Isaac Mendez és Eden Mccain
Primatech papír gyár
Odessa, Texas

Isaac magához tér és eden ül mellette az ágyon. Eden pár jó pár napja virraszt Isaac ágyánál, ugyanis megpróbál segíteni neki, hogy leszokjon a drogról. Isaac nem bízik abban, hogy a drog nélkül is tud majd festeni, de eden megígéri neki, hogy csinálja. nem fogják, hagyni, hogy a robbanás bekövetkezzen. eden nem sokkal késöbb nézegeti Isaac festményeit és meglát egy pincérnőt a képen.

A Texasi Odessa papírgyárnál, ahol Mr. Bennet dolgozik, Bennet azt mondja Isaacnek, akit Eden elrabolt a lakásából New York-ban, hogy ő és az üzlettársai sok éven keresztül dolgoztak azon, hogy embereket, akik különleges képességgel rendelkeznek felkutassanak és tudásban segítsék őket, hogy megfelelő körülmények között használják tudásukat. Néha, nem várt következmények vannak. Mr. Bennet elmondja, hogy a képeket a halott lány valójában az ő Claire-jét ábrázolja. A sötét fickó pedig Syler, aki meg akarja gyilkolni a lányát a holnapi meccsen. Isaac nem érti ő hogyan segíthetne a fickó lányán. Mr. Bennet tudatja vele, hogy nem Isaac az egyetlen aki különleges képességgel bír. Viszont ez a Syler mindet legyilkolja egyesével. Mr. Bennet tudatja Isaac-el, hogy egyedül ő látja, hogy mi fog történni és ezért kell hogy segítsen. Bennet az akarja, hogy Isaac lefesse neki i fog történni holnap este, de Isaac közli, hogy nem bír festeni az anyag nélkül. Bennet előveszi a készletet és odaadja Isaacnek, hogy belője magát. Isaac hallani sem akar erről, hogy ismét anyagot használjon.

Bennet elmondja, hogy tizennégy évvel ezelőtt egy nő különleges hatalmakkal meghalt az őrizetében, miközben egy babát nevelt. Mr. Bennet és a felesége, próbálkoztak a gyerek gyártással, de nem jött össze nekik, ezért örökbe fogadták a kicsi lányt. Mr. Bennet azt mondta, hogy Claire megjelenése az életében olyan volt, mint egy csoda.

Mindazonáltal Bennet tudja, hogy Sylar másnap éjszaka meg fogja ölni Claire-t, és neki szüksége van arra, hogy Isaac segítsen neki megakadályozni az incidenst azáltal, hogy befejezi a festményét, hogy Claire-t meggyilkolják vagy sem.. Amikor Isaac azt mondja, hogy ő képtelen hogy a heroin használata nélkül fessen, Mr. Bennet megparancsolja Edennek, hogy vegye rá a srácot a képességével, hogy ismét belője magát. Eden-ek nem nagyon tetszik az ötlet. Otthon Claire a következő napi futball meccsre készít egy zászlót, persze Bennet fejében már a holnapi események játszódnak le, hogy vajon épségben túléli e a lánya vagy Syler megöli. Eden-ek sikerül rávennie Isaac-at, hogy fessen.


Mohinder Suresh záró monológja: Elmenekülhetsz messzire. Megteheted a kis óvintézkedéseidet. De tényleg sikerült elmenekülnöd? Sikerül valaha is? Vagy az igazság az, hogy nincs ahhoz erőd és ravaszságod, hogy elbújj a sors elől. De nem a világ kicsi, hanem te vagy az. És a sors bárhol rád talál.