II. évad, új remények, új feladatok. Vajon Eric és Kitty szerelme meddig tarthat? 

Ezen a szép reggelen Steve előhúz egy dobozt, és odanyújtja Clarienek.

És felhúzza az ujjára a jegy-gyűrűt. Boldog jegyesek lettek!

 Eric azonnal áthívja Kittyt. És megcsókolja.

Tovább mennek. Heves csókolózásba kezdenek. Eric ebben a pillanatban biztos nem Catherine-re gondol.

Beesteledik. Betörnek. Clarie azonnal észreveszi, és tárcsázza a rendőröket.

Steve megpróbálja nyugtatni Clarie-t egy csókkal.

Mindenki visszafekszik aludni. Clarie azonban nem bír magával és sírásban tör ki a konyhában.

Másnap Georg hazaér a suliból, és remek hírt kap. Felvették az egyetemre, sőt, akár már holnapután elkezdheti az első évet! Clarie szeretet teljesen öleli meg egyetlen fiát.

E közben beesteledik. A Reäer házban William megkérdezi Luisától:

- Mi lenne drágám, ha elmennénk a Growville hotelbe, csak erre az éjszakára, hogy megünnepeljük házassági évfordulónkat! A gyerekek nagyok, Margaretre vigyáznak Santonék. Na mit szólsz?

- Rendben van! De csak erre az éjszakára! - válaszol Luisa.

Így onnan, nem messze, a hegyi hotelben, William, és Luisa eltöltenek egy fantasztikus éjszakát!

Reggel lesz. A szülők kora reggel hazaérnek. Megcsörren a telefon A Growvillei Egyetem hívja Almát. Remek hírt közölnek vele. Akár már, Hétfőn elkezdhetik az első évet. Alma ledöbben, de beleegyezik.

Így hát Luisa hozzábújik legfiatalabb lányához Margarethez.

Az eseményeket tovább fokozza, hogy ma válik tinédzserré Margaret!

És szexi tinivé válik!

Igazi szívtipró lett Eric, és kezd átcsapni szerelem életcélba az élete! Vajon mi lesz, ha Catherine megtudja? Kitty Santonra nem gondol, hiszen a fiú elfog utazni az egyetemre... A kérdésre a következő részekben kapunk választ!