1. rész - Az új asszisztens (Pilot) Betty Suarez, a friss diplomás, csúnyácska queens-i lány állást keres a híres Meade Kiadóvállalatnál. A cég egyik magazinja - a Mode - éppen egy főszerkesztő-váltás kellős közepén áll. A haláleset miatt megüresedett posztot a főnök szoknyapecér fia Daniel Meade veszi át, aki apja unszolására, állást ajánl Bettynek a cégnél. Ám míg kicsinyes szurkálódásaival megkeseríti a lány életét, rá kell döbbennie, hogy a magazinnál többen helytelenítik kinevezését és csak a jó csapatmunka az, amivel mindketten kiérdemelhetik a munkatársak elismerését. Betty így esélyt kap a bizonyításra és arra, hogy megismerje a divatvilág sokszor rögös és intrikákkal teli, ámde ragyogó világát.
2. rész - A könyv meg a nyuszi (The Box & the Bunny) A Mode új megbízást kap a híres Jenna Fletcher filmek sztárjától, Natalie Whitmantől, akinek retusált fotóját a magazin következő számának címlapjára szánják. A magazin előzetesen összeállított számának, melyet csak a Könyv néven emlegetnek, azonban lába kél, benne a lányról készített eredeti felvételekkel. Ha az elveszett fotók napvilágra kerülnek, az végzetes baklövést jelentene a magazin számára, így mindennél fontosabb, hogy a Könyv lapzárta előtt visszajusson a kiadó székházába.
3. rész - Pünkösdi királylány (Queens for a Day) Daniel első száma nagy sikert arat a közvélemény körében, ám Bradford mégsem elégedett fia teljesítményével. Daniel, felvéve a versenyt elhunyt bátyja szellemével, változtatásokat eszközöl a magazinnál: a felkapott fotóst, Vincent Bianchit szeretné megbízni az ünnepi kiadás vezércikkének fotózásával. Egyetlen bökkenő van csak: a férfi évekkel ezelőtt összeveszett Daniel bátyjával, és megesküdött, hogy soha többé nem dolgozik a Meade Kiadóvállalatnak. Betty talpraesettségének köszönhetően azonban a magazinnál lehetőséget kapnak arra, hogy meggyőzzék a fotóst, mindenki jól járna, ha félretéve az ellentéteket, újra együtt tudnának dolgozni a decemberi számon.
4. rész - Kémrémkép (Fey's Sleigh Ride) A magazinnál nagyban készülődnek az ünnepi kiadás vezércikk-fotózására, amikor egy céges rendezvényen valaki elárulja a Mode karácsonyi terveit. Sutba kell dobniuk a tervezett fotókat és már csak két napjuk van, hogy előálljanak valami használható ötlettel. Wilhelmina a bűnös keresésére indul, a többiek figyelmét pedig egy furcsa zenedoboz köti le, ami fényt derít egy sötét titokra Bradford múltjában.
5. rész - A hazugság, az óra és a ruhásszekrény (The Lyin' the watch and the Wardrobe) Daniel elveszti az egyik óráját valamelyik aktuális barátnője lakásán és Bettyt kéri meg, hogy derítse ki, kinél lehet. A gond csak az, hogy a sok hölgy közül nem emlékszik, kinél is hagyhatta. Halloweenre készülődnek szerte New York-ban, Walter is az ünnep lázában ég, ajándékot ad Bettynek, de a lány Christina unszolására "szárnypróbálgatásba" kezd és randevúra megy Henryvel, a könyvelővel.
6. rész - Azok a fránya titkok! (Trust, Lust, Must) A Modenál épp a 2007-es év "Meg kell" listáját készülnek összállítani, ami egy kicsit megbolygatja a kedélyeket. Olyan érzések kerülnek napvilágra, amelyet rég elveszettnek hittek, vagy épp ellenkezőleg, most döbbentek rá létezésükre. Vajon segít-e az őszinteség ezekben a nehéz pillanatokban, vajon a titkok, melyek napvilágra kerülnek, mennyiben változtatják meg főhőseink életét? Egy biztos, soha nem menekühetnek saját múltjuk és cselekedeteik elől, bármily nehéz is a visszaemlékezés.
7. rész - Engedd ki a fáradt gőzt! (After Hours) Daniel és Sofia között egyre nagyobb a vibrálás, amit ők is megéreznek, pláne, hogy a lány és csapata egy tűzeset miatt kénytelen irodának használni a férfi tárgyalótermét. A folyamatos szóváltások és éles megjegyzések mindennapossá válnak a magazinnál, ám Betty ennek köszönhetően lehetőséget kap egy cikk megírására egy felkapott hotelről. Hilda gyermeke apjához fordul segítségért és a találkozó eltemetett érzéseket hoz felszínre mindkettőjük szívében. Bradford különös megbízatást ad Wilhelminának: meg kell győznie egy texasi üzletembert, hogy hirdessen a Mode-nál. Wilehlmina erőfeszítései meghozzák gyümölcsüket.
8. rész - Négy hálaadás és egy temetés (Four Thanksgiving and a Funeral) Eljött a hálaadás napja, mindenki otthon tölti az ünnepeket, családi körben, de természetesen ez sem megy olyan egyszerűen. Bettyék az újdonsült ügyvéd miatt aggódhatnak, míg Danielnek szembe kell néznie élete legnagyobb kihívásával: együtt tölti a hálaadást Sofiával és barátjával, a mindig tökéletes Hunterrel. Wilhelmina rádöbben, hogy fontosabb dolgok is vannak a fényűző partiknál, Marc és Amanda pedig zűrbe keverednek a kíváncsiságuk miatt. | |