Jones szíve. Amiért folyik a harc. Tulajdonképpen a ládáért, de a ládában a szív van, és ez kell mindenkinek.
A szívvel megparancsolhatunk Jonesnak bármit és Jones teljesíti azt.

Jacknek: Hogy ne kelljen 100 évig szolgálnia a hajóján, és hogy visszahívja a dühös kis állatkát.
Willnek: Hogy kiszabadítsa az apját.
Elizabethnek: Hogy kiszabadítsa Willt e kínos helyről. (Bolygó Hollandi)
Norringtonnak: Hogy elvigye Beckettnek; visszakapja érte a rangját.
Beckettnek: Ha övé a láda, övé a tenger.
Jonesnak: Hogy senki se parancsolhasson neki.

Tia: Tudni mind, Davy Jonesról? Ugye? Járta a tengert. Híres hajós, amíg el nem érte őt is minden férfi kínja.
Will: És mi kínoz minket?
Tia: Vajon, mi?
Gibbs: A tenger
Pintel: Számok
Ragetti: A gonosz és a jó viszonya.
Jack: A nő az!
Tia: Igen a nő. Szerelmes lett.
Gibbs: Nem, nem, nem. Úgymondják a tenger lett a szerelme.
Tia: Két történet van ugyanaz csak szó lenni más, mert mindkettő nőt jelent. Oly szeszélyes, haragos, oly rejtélyes, mint a tenger. Szívéből szerette, de e szerelem kínját már nem tudta elviselni. De túl kevés volt a halálhoz is.

Will: De pontosan mit rakott a ládába?
Tia: Ő szíve.
Ragetti: Gondolom, hogy nem szó szerint.
Pintel: Ezt most nyilván nem kell szó szerint venni. Vagy igen?
Tia: Mi haszna lenni szívnek, ha parány, múló örömet lát csak? És Jones kivájta ő szíve, bezárta egy ládába, és eldugta a világ elől.

Jack bemeséli Elizabethnek a sztorit:
Jack: Van egy láda. Nem tudjuk hogy néz ki, és hogy hol van.
Pintel: Davy Jones élő szíve dobog benne.

Will megakarja ölni Jonest, miután megszökött a Hollandiról:
Jack: Hé! Te mit művelsz?
Will: Megölöm Jonest!
Jack: Azt nem engedem William! Ha Jones meghal, ki hívja vissza a dühös kis állatkát?

A kerekes rész után Jack kinyitja a ládát és elveszi a szívet. Aztán a partra rohan és elrejti, de ezt Norrington megtalálja és elveszi, és elviszi Beckettnek.