1. rész: Pilot Cím: Pilot RTL klub-on: 2006.08.23. 21:10 Írta: Paul Scheuring Rendezte: Brett Ratner   Az első rész kezdő képsoraiban megcsodálhatjuk Michael tetoválásának befejezését. Az egész felső testét tele varratta, mindössze egy hónap alatt. Több ideje nem volt. A tetoválás után, Michael útja a lakásába vezet, ahol eltűnteti a falára ragasztott rengeteg újságcikket és számítógépe adattárolóit. Egy következő napon pedig bankot rabol. Fél millió dollárral nem elégszik meg, a széfet is ki szeretné nyittatni, - nyomatékot adva akaratának többször elsüti lőfegyverét - de a fiókvezető távolléte, és a rendőrség megérkezése miatt ez elmarad, és Michaelt bíróság elé állítják. A tárgyaláson ügyvéde – Veronica -tanácsa ellenére sem nyújt be kérelmet, csak lakhelyéhez közel – Chicago - kéri elhelyezését a bíróságtól. 5 év börtön büntetésre kötelezik. Michael építészmérnök, és ismeri a börtön tervrajzait ahol bátyja halálos ítéletének végrehajtását várja. Pontos, részletes, lebilincselő tervet készít, hogy testvérét – Lincoln Burrows – kiszabadítsa. Amint teheti munkához kezd. Korábban felkészült az őrizetesekből, és a személyzetből, most rögtön megpróbál a tervének megvalósításához szükséges emberek bizalmába kerülni. Lincoln fiát – LJ – elkapják nagy mennyiségű kábítószerrel. Édesanyja beszélőre visz LJ-t Lincolnhoz. Párhuzamosan Veronica nem érti, Michael miért sétált bele egy ilyen helyzetbe. Jól ismeri, tudja nem tenne ilyet, és a pénzre sincs szüksége. Lincolnnak senki sem hiszi el, hogy ártatlan, csak a testvére. Ám mikor megölik a Püspököt, aki a kormányzó jó barátja, és a halálos ítélet ellenzője, egyben Lincoln utolsó lehetősége az életben maradásra; Veronica rájön valóban komoly erők működnek ebben az ügyben.