Minden egy rövid párbeszéddel kezdődött Jack és Will kardpárbajakor :)
- Ki kovácsolta?
- Én magam! És forgatom is! Napi három órát!
- Inkább keress magadnak egy lányt! Vagy azért gyakorolsz napi három órát, mert találtál egyet,
de amikor eljött az idő a fegyvered csütörtökön mondott. Csak nem vagy enunuch?
Az eunuch szó jelentése pedig: kiherélt xD
Majd Barbarossánál is gúnyt űzött Willből =)
- Hát te ki vagy?
- Senki, senki! A nénikém unokaöccsének távoli unokabátyja! De szépen énekel! Eunuch! (és ujjal mutogat Willre) :)
És mielőtt még azt hinnétek ennyi a nagy történet, nem! A második részben is elhangzik ez a szó Will kárára (bár nem hinném hogy értette)
Jack a kannibáloknak mondja ezt természetesen az ő nyelvükön:
Lám széj-széj junáki! Nyissz-nyissz!
És a junáki (aki megnézte angolul, felirat nélkül és/vagy angol felirattal vagy magyar felirattal de angolul az tudja -> én mindenhogy xD) azt jelenti eunuch! Eunuchy - eunuchocska xD
És erre a benszülöttek: junáki!... XD
Saját ötlet és írás!
|