Első Évad

                       Cím                                              Eredeti Cím

1x01 "Isten hozott a börtönben"                "Pilot"
Michael Scofield-et bebörtönzik a Fox River State-i fegyházba. Megkeresi bátyját, Lincoln Burrows-t (akit hamarosan kivégeznek egy bűncselekmény miatt, de Michael hisz az ártatlanságában), és elmondja neki, hogy mindkettőjüket kijuttatja.

1x02   "Lázadás"                                   "Allen"
Egy lázadás van előkészületben, a fehérek és feketék között. Michaelnek problémája akad egy csavar megszerzésével egy lelátóról. Veronica kap egy biztonsági másolatot arról a szalagról, amin Lincoln lelövi Steadman-t.

1x03     "Álmatlanul"                           "Cell Test"
Michael letesztelte cellatársa, Fernando Sucre titoktartási képességét. Sucre azonban nem akar részese lenni Michael szökési tervének. Zsebes bosszút akar állni és megismerteti John Abruzzi-t Michaellel.

1x04     "Édes méreg"                       "Cute Poison"
Michael új cellatársat kap, Haywire-t, aki akadályozza a szökési terv megvalósításában. Sucre elveszti barátnőjét, ezért elhatározza, hogy kijut a börtönből.

1x05   "Öld meg Lincolnt!"           "English, Fitz or Percy"
Kellerman és Hale ügynök átszállítási utasítást ad Warden Pope-nak, hogy Michaelt egy másik börtönbe helyezzék át. Michael megnézi, hogy az English, a Fitz vagy a Percy útvonalak közül melyiken juthatnak ki.

1x06 "Zendülők és falfúrók"   "Riots, Drills and the Devil Part 1"
Michael az eredeti terv alapján akarja folytatni a szökési tervet. Ezért egy karantént idéz elő. Ezzel önkéntelenül egy lázadás veszi kezdetét. Zsebes észreveszi a lyukat a falon.

1x07 "A gyanú árnyéka"      "Riots, Drills and the Devil Part 2"
A lázadás közepén Michael a csöveken keresztül mászik, hogy megmentse Dr. Tancredit, akit a gyengélkedőn a lázadók ostromolnak. Veronica és Nick névtelen hívást kap egy telefonfülkénél.

1x08 "Fenyegető körülmények"         "The Old Head"
Michael felfedez egy raktárhelyiséget, ami fontos lenne a kijutáshoz, azonban átalakították az őrök pihenőszobájává. Veronica, Nick és LJ élete is veszélyben forog. Westmoreland kap egy meghívást a szökni akarók csapatába.

1x09    "Forró nyomon"                       "Tweener"
Michael próbál megvédeni egy újoncot Zsebestől. Abruzzi elveszti Philly Falzone támogatását és a BM feletti irányítást, ezzel veszélyezteti a szökést. C-Note gyanút fog.

1x10     "Felsőbb parancsra"          "Sleight of Hand"
Michael feladja Fibonaccit, hogy Abruzzi visszaszerezze a BM irányítását. C-Note felfedezi a lyukat és megzsarolja a menekülő csapatot. Hale és Kellerman megismerkedik Quinnel, akit azért küldtek, hogy találja meg Veronikát, Nicket és LJ-t.

1x11   "Ki lesz a hunyó?"             "And Then There Were 7"
Michael kap egy tárgyat feleségétől, ami elengedhetetlen a szökéshez. Tweener segít Michaelnek. Westmoreland tesz egy ajánlatot, mert be akar lépni a csapatba. Quinn megtalálja Veronicát, Nicket és LJ-t.

1x12      "Isten keze"                    "Odd Man Out"

Túl sok ember lett a szökési csapatban - egynek távoznia kell. Ezért széthúzás érezhető az egész csapatban. Michael előkészíti az utolsó útvonalat a gyengélkedőhöz. Veronica elfogadja a segítséget egy ismeretlen szövetségestől.

1x13    "Az alagút vége"                "End of the Tunnel"
Lincoln a fogdába került, ami arra kényszeríti Michaelt, hogy kissé változtassa meg a tervet. A csapat megpróbálja végrehajtani a szökési tervet. Veronica a médiához fordul segítségért egy Hale-től remélt segítség miatt.

1x14    "Nincs kegyelem"                    "The Rat"
Lincoln kivégzése közeledik. Michael megbabrálja a villamosszéket. Veronica és Nick kérvényt nyújt be Terence Steadman testének exhumálásáért. Dr. Tancredi megkéri az apját hogy tekintse át Lincoln ügyét.

1x15   "Foggal, körömmel"     "By the Skin and the Teeth"
Váratlanul új információkkal rendelkező személy tűnik fel a színen. Michael új tervet kénytelen készíteni látván a korábbi kivitelezhetetlenségét. Eközben Lincoln egy régen látott arcot igyekszik beazonosítani.

1x16   "A múlt árnyai"          "Brother's Keeper"
Ebben a visszaemlékezős részben megtudhatjuk, hogy a különböző szereplők hogyan kötöttek ki a Fox River Állami Fegyintézetben. Michael tudomást szerez bátyja iránta érzett szeretetéről.

1x17    "Őrültek háza"                  "J-Cat"
Michael nem árulja el, hogy szerezte égési sérülését, amiért magánzárkába kerül. Sucre-nak be kell fednie a lyukat, hogy a szökési terv továbbra is kivitelezhető legyen. Veronica, Nick és LJ visszatér New Glarus-ba. LJ felkeresi Kellermant.

1x18      "Cella-póker"                    "Bluff"
Michael megpróbálja rávenni Zakkantot, hogy pótolja tetoválása hiányzó részét. Geary ki akarja árusítani Scofield és Sucre celláját a legtöbbet kínálónak. A csapatnak elegendő pénzt kell megkeresniük a megvásárlásához.

1x19       "A kulcs"                     "The Key"
Lincolnt apja megmenti az autókatasztrófából. Megtudja, hogy mi áll Steadman-gyilkosság hátterében. Michaelnek szüksége van a betegszoba kulcsára. Abruzzi visszatér. Tweener felfedi Bellick előtt a szökést.

1x20    "Nincs visszaút"                "Tonight"
hamarosan...

(c) Saját megformázás! Ne lopj!