Bill Kaulitz

„Az álmaim összeomlanak!”

Brutális csöndre van ítélve a Tokio Hotel énekese egészségügyi okokból, le kellett mondani a koncerteket, amelyekre több ezer rajongó várt. Beted, de harcos, Bill visszaemlékszik a fájdalmas megpróbáltatásra egy emailben megejtett exkluzív interjú kereteiben.

DREAM UP: Mit szeretnél üzenni azoknak a rajongóknak, akik aggódnak az egészségedért?

BILL: Először is szeretném megnyugtatni őket és elmondani, hogy jól vagyok. A műtét csupán néhány órán át tartott és semmi szokatlan nem volt a sebészekkel, akik gondoskodtak rólam. Olvastam erről a műtétről néhány ijesztő történetet: az embereknek néha igazán hihetetlen elképzeléseik vannak! Azt hiszem a rajongók megijedtek az erről megjelent információktól, amelyek néha hamisak és gyakran eltúlzottak. Most lábadozom és pihennem kell.

DREAM UP: Ez volt az első alkalom, hogy ilyen jellegű műtéten estél át?

BILL: Ilyen jellegűn igen. Korábban soha nem volt ilyen komoly gondom a hangommal, szóval ez a hangszalag műtét nagyon az első volt. És amúgy remélem, hogy az utolsó is…

DREAM UP: Hogyan végződött végül a műtét?

BILL: Nagyon jól, habár rettenetesen féltem. Szerencsére, az ilyen jellegű műtéteknél minimális a kockázat. Lézerrel műtöttek altalás alatt. A következő napokban nagyon fáradtnak éreztem magam, de hamarosan újra talpon voltam.

DREAM UP: Az oka: balszerencse vagy túlzott munka?

BILL: Kicsit talán mindkettő… Az állapotom számot tényező felhalmozódásával magyarázható: egy kicsi fáradtság, ami igaz, egy megfázás, amely elhúzódott és, hogy őszinte legyek nagyon sok vakmerőség!

DREAM UP: Milyen orvosi utasításokat követsz, hogy gyorsabban meggyógyulj?

BILL: Az orvosok pihenést parancsoltak rám! Némi gyógyszert is szedek, hogy segítse a torkom gyógyulását és szitnén némi gyulladáscsökkentő gyógyszert is szedek. Ugyanakkor, kerülnöm kell bizonyos fajta ételeket, különösen a tejtermékeket. Sokat iszom, melegen tartom magam és kerülöm, hogy túl sokat beszéljek. Mivel nagyon beszédes vagyok, ez számomra nem könnyű!

DREAM UP: Milyen érzéseid voltak, mikor szembe kellett nézned a fájdalmas küzdelemmel?

BILL: Éreztem egy fajta igazságtalanságot, haragot és még egy kis beletörődést. Az elején nagyon dühös voltam! A hangom miatt másodszor kellett dátumokat törölnünk! Ennek a turnénak végig kellett volna mennie egész Európán ahová az együttest hívták. Ez egy csodálatos álom megvalósítása. Félbe kellett szakítani a hangom miatt. Sokat gondoltam az összes rajongónkra, akiknek ez csalódást okozott, mert nem lehettek ott a koncertjeinken. Időközben lemondtam magamról és elfogadtam a balsorsot. Egy kis vigasztalás: a legtöbb törölt dátum át lett szervezve erre a nyárra.

DREAM UP: Mit tanultál meg ebből?

BILL: Mostantól fogva több figyelmet kell fordítanom a hangszalagjaimra. Minden fellépés előtt, rá fogom kényszeríteni magam, hogy gyakorlatokat végezzek, hogy bemelegítsem a hangom.

DREAM UP: Ki vígasztalt?

BILL: Szerencsés voltam, hogy ebben az időszakban ilyen sokan támogattak. Az együttes tagjai nagyon sokat segítettek, akárcsak a csapatunk. Továbbá, a rajongók által küldött üzenetek segítettek nekem, hogy kitartsak és tízszeresére növelték a vágyam, hogy minél hamarabb meggyógyuljak.

DREAM UP: Mit csinálsz a lábadozás napjai alatt?

BILL: Őszintén szólva egy kicsit unatkozom, mert a frenetikus iramból az unalmas minden napi életbe kellett átlépnünk… Tévézem, zenét hallgatok és alszom.

DREAM UP: Kihasználod a lehetőséget, a szabdidődben, hogy a következő dalokhoz dalszövegeket írj?

BILL: Igen, nagyon sokat írok a következő albumunkra. Például, ez a szabadidő lehetővé teszi számomra, hogy befejezzek néhány dalszöveget, amelyet ide-oda firkáltam. A legnagyobb csalódás, hogy most nem tudom elénekelni őket. Megvárom, míg teljesen meggyógyulok.

Bizalom

A lábadozás hosszú időszaka alatt, amely alatt megtiltották számára, hogy egy szót is kiejtsen, szegény Billnek volt ideje arra, hogy végiggondoljon ezernyi jövőképet, néha elég drámait is. Elképzelte, azt is, hogy, örökre elveszti a hangját és soha többé nem lesz képes énekelni. Egyébként, mióta soha nincs szűkében a jó ötleteknek, Bill megkérte ikertestvérét, Tomot, hogy váltsa fel a mikrofonnál őt.