Tokio Hotel über „Zimmer 483“

Das Geheimnis unserer neuen CD

Von MARK PITTELKAU

Hamburg – „Zimmer 483“ – mit diesem Album werden „Tokio Hotel“ endgültig in Deutschlands Rock-Star aufsteigen!

Hier erklären die Zwillinge Bill (17) und Tom (17) ihre neue CD.

Bill: „Wir haben uns musikalisch, aber auch stimmlich weiterentwickelt. Auch die Texte haben sich verändert.“

Tom: „Unsere Träume und Wünsche spiegeln sich darin, aber auch traurige und einsame Momente.“

Bill: „Wir haben auch mehr experimentiert, waren viel gelassener als beim Debütalbum und konnten mehr ausprobieren. Wir sind unserem Stil aber treu geblieben.“

Tom: „In Spanien entstand unser erster Song für das Album ,Wir sterben niemals aus‘. In dem Lied geht es darum, was nach dem Tod passiert. Lässt jeder Mensch etwas zurück? Wir glauben, wenn man geht, lässt man immer etwas zurück.“

Bill: „Tom hat da in letzter Zeit auch so eine Macke.
Er lässt manchmal an den verschiedensten Orten extra irgendetwas zurück, z. B. ein Gitarrenplektrum.“

Tom (lacht): „Ja, das ist irgendwie bescheuert, aber wenn ich mir nicht sicher bin, dass ich an einen bestimmten Ort irgendwann noch einmal zurückkomme, lasse ich gerne was liegen.“

Titkok az új CD-ről

Az új albumukkal, a „Zimmer 483” – mal, a Tokio Hotel véglegesen felemelkedett Németország rockcsillagai közé.

Most az ikrek Bill (17) és Tom (17) mesél az új cdről.

BILL: Zeneileg is, és hangilag is sokat fejlődtünk. De a dalszövegek is megváltoztak.

TOM: Tükrözi az álmainkat és vágyainkat.

BILL: Sokat kísérleteztünk, sokkal higgadtabb, mint a debütáló albumunk és több mindent kipróbáltunk. De hűségesek maradtunk a stílusunkhozJ.

TOM: Spanyolországban először adtuk elő az albumról a „Wir sterben niemals aus” –t. A dal arról szól, hogy mi történik a halál után. Ez akárkivel megtörténhet. Belegondoltunk, ha ez megtörténne, mit csinálnánk.

BILL: Tomnak az elmúlt időben elég különös az szokása van.  Mostanában néha különféle helyeken kezd el gitározni.

TOM: (nevet) Igen, ez elképesztő mikor, nem vagyok teljesen önmagam, és ilyenkor elmegyek egy biztos helyre ahonnan valamikor visszajövök, és ilyenkor kiengedem azt ami bennem van.