– Gyanítom, azért vetted azt a pici szigetet a Karib-tengeren, hogy soha többet ne kelljen az órádra nézni...

– Ahogy mondod. Ha csak egy mód van rá, már röpülök is, hogy kiszellőztessem a fejem, mert igazán csak ott térek magamhoz. A nagyvilág totálisan kusza, a szűkebb világom, Hollywood se sokkal nyugisabb állatkert. Azon a szigeten viszont se telefon, se tévé, se úttest, se villany, csak csönd, tenger, dzsungel és a csillagos ég. Meg persze hétágra süt a nap. Hát kell ennél több? Nekem aztán nem, a gyerekeknek meg főleg nem. Nekik ráadásul határtalan önbizalmat ad, hogy randalírozhatnak, kedvükre pancsolhatnak az óceánban, és kibogarászhatják az összes tengeri herkentyűt.

– Te meg naphosszat zavartalanul olvashatsz. Mint rebesgetik, többek között épp a viszkis rablóról készülő forgatókönyvet.

– Kicsit odébb van még a végleges verzió, de már látom az alagút végét. Komplikált egy sztori, nem mondom, sok szemszögből meg lehet közelíteni. A viszkis, a volt barátnője, a nyomozó, a hokisok, a focisták... Mindannyian másképp látják a történteket, nekünk viszont az egészet tető alá kellett hozni. Pont most várom a forgatókönyv új változatát, elképzelni sem tudod, milyen izgatott vagyok. Mert a regényből ítélve ez aztán tényleg nem egy hétköznapi sztori...

– Azt rebesgetik, titokban meglátogattad a viszkist. Ez igaz?

– Sajnos, személyesen még nem találkoztunk, csak a munkatársaim mentek Magyarországra. Én nem tudtam elszabadulni a Bahamákról, ahol A Karib-tenger kalózait forgattuk.

– A második és a harmadik részt egyszerre. Azért a jóból is megárt a sok, nem?

– Az első rész akkora siker volt, hogy még engem is nagyon meglepett és boldog voltam, hogy azonnal elkezdtünk beszélgetni a folytatásról. Annyira jót lubickoltam Jack kapitány bőrében, hogy kifejezett hiányérzetem lett volna, ha az első rész után örök búcsút kellett volna vennem tőle, és úgy éreztem, hogy még annyi minden benne van ebben a szerepben. Fura is, valaki épp most kérdezte, hányszor néztem meg az első részt, hogy a másodikra visszazökkenjek a figurába. Képzeld el, egyszer sem! Ugyanazzal a stábbal forgattuk a második és a harmadik menetet, amelyikkel az elsőt. Ott folytattam, ahol abbahagytam. És megsúgom, hogy holnapután ugyanitt fogom folytatni a negyedik és az ötödik részt. Persze, ha lesz, amit őszintén remélek.

– A női főszereplőn, Keira Knightleyn biztos nem múlik, mert azt nyilatkozta, hogy jobban csókolózol, mint Orlando Bloom.

– Örömmel hallom, mert én meg pont fordítva gyanítottam. Hogy Orlando a csókművész, nem én.