Mindkettejük közös ellensége Naraku, ám más-más okból üldözik őt.

    Sango azért üldözi, mert Naraku lemészárolta az egész faluját, és szolgájává tette Kohakut. Sango bosszút szeretne állni a falujáért, és ki szeretné szabadítani az öccsét, (főleg az utóbbi!) hogy újra együtt lehessenek, és újjáépítsék a szellemírtók faluját. Mivel már csak ők ketten maradtak szellemírtók más ezt rajtuk kívül nem is tudná megtenni...

    Kagome azért szeretné, ha már a halottak között tudnák, mert nagyon nem bírja Narakut azért a sok gonoszságért, amit másokkal tett. Utálja azért, amit Inuval, és Kikyou, Sangóval, Mirokuval, és még sok más szerencsélten emberrel tett. Ugyan Kagoménak nem ártott még annyira, mint másoknak, de Kagome attol még gyűlöli. Már csak azért is, mert a barátai mint az áldozatok között vannak. És Kagome a kötelességének érzi visszaszerezni a Szent Ékkő szilánkjait, ehhez pedig mindenképpen le kell győzni Narakut...