11x08
2006.11.01. 16:40
And I'll Take The Low Road Én pedig a mellékúton
Első adás Amerikában: 2006. November 12., a CW-n Első adás Magyarországon: ??? Eredeti cím: You Take The High Rode
Lucy és Kevin beszélnek Jeannie-vel egy csinos, jólöltözött prostituálttal, aki egyben T-Bone anyja is. A nő azt állítja, hogy egy menedzseri továbbképzésen van a hotelban, de ekkor felismeri Kevint. Kevin is felismeri a nőt, akit még rendőr korában látott a börtönbe, letartóztatva prostítúció miatt. Jane mindenkinek elmobdja a templomban, hogy mi a baja Camden tiszteletesnek, a gyülekezet tagjai pedig sorra hívják Lucy-t, hogy tényleg beteg-e és kórházba vitték-e? Lucy közli velük, hogy Eric és Annie csak elmentek Skóciába meglátogatni Ruthiet. Jeannie és T-Bone találkoznak, és beszélne arról, hogy lehetne T-Bone felszabadultabb…
|