I'm Outta Love

Now baby come on
Don’t claim that love you never let me feel
I shoulda known ‘cause you brought nothing real
Come on, be a man about it, you won’t die
I’ve got no more tears to cry
And I can’t take this no more
You know I gotta let it go
And you know…

I’m outta love, set me free
And let me outta this misery
Just show me the way
To get my life again, ‘cause
You can’t handle me
Said I’m outta love, can’t you see
Baby it’s you’ve gotta set me free
I’m outta love, yeah

Said how many times
Have I tried to turn this love around
But every time you just let me down
Come on, be a man about it, you’ll survive
True that you can work it out all right
Tell me, yesterday did you know
I’ll be the one to let you go?
And you know…

I’m outta love, set me free (set me free)
And let me outta this misery
(oh let me outta this misery)
Just show me the way
To get my life again
You can’t handle me
Said I’m outta love (I’m outta love)
Can’t you see
Baby it’s you’ve gotta set me free
I’m outta love

Let me get over you
The way you’ve gotten over me too
Seems like my time has come and
Now I’m moving on
I’ll be stronger

I’m outta love, set me free (set me free)
And let me outta this misery
(oh let me outta this misery)
Show me the way (show me the way)
To get my life again (my life again)
You can’t handle me
No, no, no, no

Said I’m outta love (I’m outta love)
Set me free (set me free)
Let me outta this misery
Show me the way to get my life again
You can’t handle me
Said I’m outta love
Can’t you see (can’t you see)
Baby it’s you’ve gotta set me free
I’m outta love, yeah

I’m outta love, set me free
Let me outta this misery (outta this misery)
Show me the way (show me the way)
To get my life again, you can’t handle me
Said I’m outta love, set me free
Let me outta this misery…

Már nem szeretlek

Most, bébi, gyerünk
Ne akard a szerelmet, melyet sosem engedtél éreznem
Tudnom kellett volna, mert semmi igazit nem mutattál
Gyerünk, légy férfi, nem fogsz belehalni
Nincs több könnyem, amit elsírhatnék
És ezt nem tudom tovább elviselni
Tudod, hagynom kell elmúlni
És tudod…

Már nem vagyok szerelmes, engedj el
És engedj ki ebből a nyomorúságból
Csak mutasd meg az utat
Hogy visszakapjam az életem, mert
Te nem tudsz bánni velem
Mondom, már nem vagyok szerelmes, nem látod
Bébi, szabadon kell engedned
Már nem vagyok szerelmes

Mondtam, hányszor próbáltam
Rendbe hozni ezt a szerelmet
De te mindig csak elszomorítottál
Gyerünk, légy férfi, túl fogod élni
Igaz, hogy jól tudod intézni a dolgokat
Mondd, hitted-e volna tegnap
Hogy én leszek az, aki kiadja az utad?
És tudod…

Már nem vagyok szerelmes, engedj el (engedj el)
És engedj ki ebből a nyomorúságból
(Ó, engedj ki ebből a nyomorúságból)
Csak mutasd meg az utat
Hogy visszakapjam az életem
Te nem tudsz bánni velem
Mondom, már nem vagyok szerelmes (nem vagyok szerelmes)
Nem látod?
Bébi, szabadon kell engedned
Már nem vagyok szerelmes

Hadd lépjek túl rajtad
Ahogy te is túlléptél rajtam
Úgy látszik, eljött az időm, és
Most továbblépek
Erősebb leszek

Már nem vagyok szerelmes, engedj el (engedj el)
És engedj ki ebből a nyomorúságból
(Ó, engedj ki ebből a nyomorúságból)
Csak mutasd meg az utat (mutasd meg az utat)
Hogy visszakapjam az életem, mert
Te nem tudsz bánni velem
Nem, nem, nem

Mondom, már nem vagyok szerelmes (nem vagyok szerelmes)
Engedj el (engedj el)
És engedj ki ebből a nyomorúságból
Mutasd meg az utat
Hogy visszakapjam az életem, mert nem tudsz bánni velem
Mondom, már nem vagyok szerelmes
Nem látod? (nem látod?)
Bébi, szabadon kell engedned
Már nem vagyok szerelmes

Már nem vagyok szerelmes, engedj el
És engedj ki ebből a nyomorúságból (nyomorúságból)
Mutasd meg az utat (mutasd meg az utat)
Hogy visszakapjam az életem, mert nem tudsz bánni velem
Mondom, már nem vagyok szerelmes, engedj el
És engedj ki ebből a nyomorúságból…

Vissza