Mindenféle további kommentár nélkül közöljük a TCM fordítását.

"Az Electronic Arts ma bejelentette, hogy a Need for Speed Carbon jelenleg fejlesztés alatt van, a játék novemberben kerül a piacra. A játékot az EA Black Box készíti (székhelyük: Vancouver), amely rendkívül büszke arra, hogy egy új fajta, hihetetlen izgalmakkal járó játékot fejleszt, ahol a versenyzőknek nagy ügyességre és vezetői tudásra van szükségük a sikerek eléréséhez.

- Nagyszerű dolog, hogy a Carbonban az autókultúrát újabb irányból közelíthetjük meg. A Carbon Racing nagy versenyzői tudást követel meg a játékostól, és úgy véljük, hogy ez hozzájárul a kiváló játékélmény megteremtéséhez - nyilatkozta Larry LaPierre, a játék producere.

A városi veresnyzéssel kezdődő játék a világ legveszélyesebb és legizgalmasabb versenyeit hozza el nekünk. Mindent kockára téve kell csapatunkkal az ellenfelek csoportjai ellen versenyeznünk, hogy az ellenőrzésünk alá vonhassunk egy városrészt. Ahogy aztán feltűnnek a színen a rendőrök, a Carbon Canyonban folytatódik a játék, ahol a megszerzett tisztelet, a kemény harcok árán megszerzett városi területek egy rossz gázadással is elveszhetnek. A játék minden eddiginél szabadabb kezet ad az autóépítés terén, így saját magunk alakíthatjuk ki például csapatunk arculatát is.

A játék minden népszerű platforma, így PC-re is megjelenik majd."