Az elöző rész tartalmából: Ditti, Betti és a digimonok sikeresen kipakoltak egy faházba, majd megcsörrent a két lány D-Terminalja. Bia küldött nekik e-mailt, azzal, hogy megtalálta a Digikaput. Vajon eljutnak a lányok és digimonjaik a Digivilágba?

Ditti és Betti reggel ismét nagyon korán keltek, de nem azért, mert felkeltették őket. Csurom vízesek voltak.

- Mi a csuda? - kérdezte Ditti, miközben végignézett a faházon, amiben patakokban állt a víz.
- Beáztunk. - közölte Betti. - Jó kis nyaralás. - Betti eközben lenézett az ágy alá, s látta, hogy a ruhái is vízesek. - De szentséges ég! Most miben fogok haza menni?

Ditti cucca is állt a vízben. Egyedül DemiVeemon és Kokomon horkolt.

- DEMIVEEMON! - kiáltott "mérgességében” Ditti. - Te itt nyugodtan alszol, miközben minden csurom vizes.
- Nyugi, Ditti, nem tudhatják meg, hogy a digimonok itt vannak. - szólt Betti, s ekkor hirtelen belépett a tanár.
- Jaj, drágaságaim, ti is beáztatok? - kérdezte. - Jobb lesz, ha most rögtön hazamegyünk, mielőtt úszni fogunk a pocsolyákon! Pakoljatok összes, megyek szólok a többieknek is!

A tanár kilépett, a két lány pedig gyorsan egymásra mosolygott. A lányok gyorsan összepakoltak és a csuromvízes táskával (bennük a digimonokkal) elindultak a buszhoz. Ott már sokan voltak.

- Betti, ti is beáztatok? - kérdezte a lány anyukája.
- Igen, anya, mindenünk csurom vizes.
- És akkor mi van most rajtatok? - kérdezte Ditti anyukája.
- Ööööö….izé..hát a tegnapi cucc, az volt a párnánk. - vallotta be Ditti, fülig vörösen.
- Ja, az más. Szálljatok fel.

A lányok hamar felszálltak, hiszen alig várták, hogy végre hazaérjenek. A busz lassan elindult, Ditti és Betti pedig újra elszundikált, és most se DemiVeemon, se Kokomon nem zavarta meg álmukat, mert ők is aludtak. Kivéve az út háromnegyedénél.

- Ditti, korog a gyomrom! - szólt DemiVeemon.
- Mi? Ja, persze éhes vagy. Őszintén szólva én is az vagyok. De már mondtam, hogy nincs egy árva szendvicsem se.
- Nekem még van, pont annyi.  - mondta Betti mosolyogva, majd odanyújtott nekik egy szendvicset.

Ditti elfelezte és odaatta a digimonjának. Pár percen belül elfogyasztották a szendvicseket, pont addigra, mikor hazaértek. Bia már várta őket. Az ő kezében is ott volt a digimonja, de az immár rózsaszín volt, nagyobb és növény féleség.

- Sziasztok! - köszönt. - Na, induljunk!
- Várj, megbeszélük a szüleinkkel, pillanat! - mondta Ditti, majd elrohant.

Bia addig elmondta Bettinek, hogy már az a neve a digimonjának, hogy Yokomon. Erre Betti is dicsekedett az átfejlődéssel és elmondta, hogy az ő digimonja Kokomon, Dittié pedig DemiVeemon. És mivel Detti nem érkezett vissza, a harcot is elmesélte, persze egy kicsit átírva.. Aztán megérkezett a lány.

- Mehetünk! - mondta, a kezében ott volt DemiVeemon. - A cuccainkat a szüleink elviszik, de Kokomont hozdd!
- Persze, hozom! - szólt Betti, majd elindultak.

Pár perc alatt elértek Biáékhoz. Ott a lány megkereste a Digikaput. Ditti elővette a Digivice-át.

- Biztos, hogy ez a kapu? - kérdezte.
- Igen. - mondta Bia.

A Digikapu nagyon furcsa volt, olyan, mint ahogy Bia elmesélte. De a valóságban egy kicsit furcsább.

- Na, jó. - egyezett bele a lány. Felemelte a Digivice-át, majd elolvasta a kapun lévő szöveget, és felkiáltott: Digikapu, tárulj!

Ditti Digivice-a elkezdett vílágítani, majd a gép beszívta a lányt, DemiVeemonnal együtt. Egy erdőben kötöttek ki. Mellettük ott volt egy tévé. Aztán kis idő múlva megérkeztek a többiek. Ditti csak akkor vette észre, hogy DemiVeemon megváltozott.

- DemiVeemon, átalakultál? - kérdezte a lány.
- Igen. - mondta a digimon. - Mostmár Veemon a nevem.
- Oh, értem. - mondta Ditti, és körülnézett.

A többi digimon is megváltozott. Yokomonból egy rózsaszín madár, Biyomon,  Kokomonból pedig egy barnás-rózsaszínes, hosszú fülü, két lábon álló, három apró szarvú nyúl lett, Lopmon.

- Ez a Digivilág? - kérdezte Bia.
- Ez. - válaszolt Biyomon.
- Akkor jó helyen vagyunk. - mondta Betti.
- Pontosan. - válaszolt Lopmon.
- De… minek jöttünk egyáltalán ide? - kérdezte Ditti.
- Hogy legyőzzük Myotismont és Milleniumont. - mondta Betti.
- De a digimonjaink még nem elég erősek ahhoz. - válaszolt Bia.

Ditti közbe akart szólni, de Veemon nem hagyta:

- Nézd! Egy Digipáncél!

Az emlegetett digipáncél egy furcsa, kék, villám "szarvú” tojásnak tűnt, de senki nem tudta, hogy mire való, igazából még a digimonok sem…