Az elöző rész tartalmából: Ditti és Betti sikeresen felszállnak a buszra, úgy, hogy senki nem veszi észre a digimonokat.  Amikor kivették a lényeket a táskájukból, észrevették, hogy Chibomon digiváltozott DemiVeemonná. Aztán hirtelen megállt a busz. De vajon miért?

- Miért állt meg a busz? - kérdezte Betti.
- Nem tudom, megnézem. - szólt Ditti. - Maradj itt DemiVeemon.

A lány előrement, majd megkérdezte a sofőrtől:

- Miért álltunk meg?
- Valami van a busz előtt. - válaszolt.

Ditti hátrament, és megmondta Bettinek, hogy mi történt.

- Nekem valami gyanús. - mondta.
- Nekem is. - válaszolt Ditti. - Menjünk, nézzük meg!

Belerakták a digimonokat a táskájukba, majd felvették azt. Aztán megkérték a sofőrt, hogy nyissa ki az ajtót. Amint kiléptek egy furcsa szerzetet találtak.

- Ez meg mi? - kérdezték egyszerre.
- Egy digimon, Guilmon! - mondta DemiVeemon és kibújt a táskából.

Ugyanezt tette Conomon is. Ditti oldalán pedig megcsörrent a DigiVice, ami kiírt valamit:

Guilmon
Szint: Rookie
Típus: Vírus
Csoport: Hüllő
Támadása: Tűz gömb

- Most mi lesz? - kérdezte Ditti.
- Harc! - mondta elszántan DemiVeemon. - Buborék!

DemiVeemon egy csomó buborékokat lőtt, de úgy tünt, hogy ez Guilmonnak nem árt.

- Tűz gömb! - kiáltotta Guilmon, majd ellőtt egy tűzes gömböt, ami megsebezte DemiVeemon-t.
- DemiVeemon! - sikította Ditti és odarohant a digimonjához.

Conomont hirtelen elkezdett világítani, és nagyobb lett.

- Conomon átalakul… Kokomonná!

DemiVeemon odament Kokomon mellé és akkor együtt fújtak buborékokat. Guilmon megsemmisült.

- Sikerült! - mondta Ditti és Betty.

A két digimon odaszaladt a társához.

- Átalakultál, Conomon? - kérdezte Betti.
- Igen. - mondta a digimon. - Mostmár Kokomon a nevem.

Ezt a harcot a sofőr végignézte az ablakon, de szerencsére Ditti-t és Betti-t nem látta.

- DemiVeemon, bújj be gyorsan a táskámba! - mondta Ditti.

DemiVeemon bebújt a táskába, ugyanezt tette Kokomon is.

- Gyorsan menjünk be! - mondta Betti.

A két lány berohant a buszba.

- Ditti, Betti, hol voltatok? - kérdezte Ditti anyukája.
- Levegőzni.
- Táskával?
- Igen, nem akartuk, hogy ellopják.
- Jó, de mindjárt indulunk, üljetek vissza a helyetekre!

A két lány leült, és nagyon örültek, hogy túl vannak az első harcon, de tudták, hogy nem ez volt az utolsó, és még sokat fognak szenvedni….