ABC és ételek március
2012.04.07. 17:19
Ebben a hónapban elkezdtünk megismerkedni a szavak olvasásával.
Először az ABC-t tanultuk meg egy dal segítségével.
ABC song
új szavak:
Now I know my ABC /nau áj nó máj éjbiszi/ - most már tudom az abc-t
Next time won't you sing with me /next tájm vont ju szing vid me/ - legközelebb nem (kell) énekelned velem
Ételek
Pineapple /pájnepöl/ - ananász
Apple /epöl/ - alma
Lemon - citrom
Strawberry /sztróberi/ - eper
Pear /peör/ - körte
Grapes /grépsz/ - szőlő
Orange /orindzs/ - narancs
Pepper /pepör/ - paprika
Corn /korn/ - kukorica
Potato /potéjtó/ - krumpli
Cucumber /kjukámbör/ - uborka
Garlic /gárlik/ - fokhagyma
Onion /onnyön/ - hagyma
tomato /tométó/ - paradicsom
carrot /kerrot/ - sárgarépa
salami /szalámi/ -
juice /dzsúsz/ - gyümölcslé
milk - tej
cake /kék/ - torta
water /votör/ - viz
bread /bred/ - kenyér
egg - tojás
cheese - sajt
Pat a cake
Pat a cake, pat a cake - Süss egy sütit
Baker's man - Pék tanonc
Bake me a cake as fast as you can - Olyan gyorsan süsd meg, ahogy csak tudod
Pat it and - Nyomkodd meg
Roll it and - Hengereld meg
Mark it with a B - Irj rá egy B betűt
Then put it in the oven - Majd tedd be a sütőbe
for my baby and me - a kisbabámnak és nekem
Do you know the muffin man
Oh do you know the muffin man, - Ismered a Muffin embert?
The muffin man, the muffin man?
Do you know the muffin man,
That lives in Drury Lane? - Aki a Drury úton lakik
Oh yes I know the muffin man, - Ismerem a Muffin embert
The muffin man, the muffin man.
Yes I know the muffin man,
That lives in Drury Lane. - Aki a Drury úton lakik
Oh now we know the muffin man,
The muffin man, the muffin man
Now we know the muffin man,
That lives in Drury Lane.
Oh do you know the muffin man,
The muffin man, the muffin man?
Do you know the muffin man,
That lives in Drury Lane?
Oh yes I know the muffin man,
The muffin man, the muffin man.
Yes I know the muffin man,
That lives in Drury Lane.
Oh now we know the muffin man,
The muffin man, the muffin man
Now we know the muffin man,
That lives in Drury Lane.
I'm going on a bear hunt
Hey everybody, we're going on a bear hunt! - Hé, mindenki! Menjünk medvére vadászni.
Are you afraid? I'm not afraid! - Félsz? Nem félek!
(Group)
We're going on a bear hunt!
Take pictures with my camera - Fényképezek a fényképezőgépemmel
Open up the door, squeek! - Nyisd ki az ajtót, (nyikorgó hang)
Walk down the road - menj végig az úton
Coming to a wheatfield - Elértünk egy búzamezőhöz
Can't go under it - nem tudunk alatta átmenni
Can't go over it - nem tudsz felette menni
Have to walk through it , sssh, sssh, sssh- keresztül kell rajta menni
Got through the wheatfield - Átmentünk a búzaföldön
Coming to a bridge - Elértünk a hídhoz
Can't go under it - nem tudunk alatta átmenni
Have to walk over it - Át kell rajta menni
Got over the bridge - átmentünk a hídon
Coming to a tree - Elértünk egy fához
Can't go under it - nem tudunk alatta átmenni
Guess, we'll have to climb it - Asszem, fel kell másznunk
Climb to the top - Mássz fel a tetejére
Do you see a bear? - Látsz medvét?
No! - nem
Let`s climb down! - másszunk le
Coming to a river- Elértünk egy fához
Can't go under it - nem tudunk alatta átmenni
Can`t fly over it - nem tudsz átrepülni felette
Let's get in the boat - üljünk be a csónakba
Got across the river - átjutottunk a folyón
Coming to a cave - elértünk egy barlanghoz
Can't go under it - nem tudunk alatta átmenni
Can`t go over it - nem tudsz átmenni felette
Tip-toe inside - menj be lábujjhegyen
It's dark in here - sötét van benn
Is anyone around? - Van valaki benn?
I see two eyes - látok két szemet
And a big fury body - és egy nagy szőrös testet
Let's take a picture! - Csináljunk fényképeket!
Run! It's a bear - Fuss! Ez egy medve
(Innét minden ismétlődik)
|