Japánban sok szotuációnak megvannak a sajátos szófordulatai.

°Bemutatkozáskor.
Két ismeretlen első találkozása:

hajime-mashite /hadzsime-maste/  -  Kb. Örülök hogy talákoztunk!

Meghajolnak közben pedig átadják egymásnak a névjegykártyájukat (ha van), és ezt mondják:

dozoyoroshiku /dózó jorosuki/  -  Ajánlom magam!

A két fél elősször alaposan átolvassa a kártyát, majd csak utána teszik el.


°Mindennapos üdvözlések:

o-hayogazi-masu /o-hajó-gozaj-masz/  -  Jó reggelt!

konnichi wa /konnicsi va/  -  Jó napot!
konban wa /komban va/  -  Jó estét!
sayonara /szajónara/  -  Viszontlátásra!
sore ja /szore dzsa/  -  Szia! (búcsúzáskor)
ja ne / ja mata /dzsa ne / dzsa mata/  -  Akkor majd találkozunk!
o-tsukare-sama / o-cukare-szama/  -  Köszönöm a fáradozást! (munka után pl)
oyasumi-nasai /o-jaszumi-naszaj/  -  Jó éjszakát!