OP 1-Japán

Orange Range-Asterisk

Miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku
Kokoro no naka de hidoku fukaku
Monogatari no you na ishi ga shizuku
Sono naka niwa saizen rock tsuku
Jikan to tomo no jidai wa ugoku Nagareru ishi wa shizuka ni ugoku
Yo to chi tami ni sumashite Fine
G-O-O-D-Y
Hana to hikari makizoe ni shitari
Ima toki-hanate dar eka ni todoku made
Youkou no hikari wa kono mukou ni
Ijiridasu to sugu dekisou ni
Miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Mishiranu omoi migaita jidai
Koe iroaseru
Don’t Act a Fool
Kirari hitomi tsui ni dareka no sakebi
Kaze ni omoi o, tsuki ni negai o Chikara aru kagiri ikiteku ne, kyou mo
Miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Mishiranu omoi migaita jidai
Koe iroaseru
Don’t Act a Fool
Boku-ra no omoi o itsuka dareka no mune ni
Hikari-tsuzuke yo Ano hoshi no you ni

Angol:

 Look up at the light of the stars in the night sky.
Look up at the light of the stars in the night sky.
Once, twice, the bell toll echoes, far and wide in the heart.
Like in a story, stellar droplets fall and inside narrow tracks are built.
In time, the times will move.
The drifting stars will quietly move.
Close your eyes, listen closely..."why?"
G-O-O-D Bye!
Release the light.
Don't give up, be strong!
Now let 'em out, until they reach someone.
The light of Glory lies just beyond here, it's the story we all create together.
Look up at the light of the stars in the night sky.
The thoughts and wishes of the past will cross the ages, and arrive just as vividly.
In your sparkling eyes, someone's scream is reflected, "Feelings on the wind, Today I'll live life to the fullest, too."
Look up at the light of the stars in the night sky.
The thoughts and wishes of the past will cross the ages, and arrive just as vividly.
One day, our feelings will reach someone's heart, as well.
Shine on!
Like that star

Hallgass bele: