Mohinder találkozik Bobbal aki a cég vezetője és csatlakozik hogy utána Mr. Bennettel tönkretegyék a céget. Hiro találkozik Kensei Takezoval és kiderül hogy angol. Claire új sliba jár és megismerkedik egy fiúval. Maya és Alejandro menekülnek a rendőrség elől és próbálnak eljutni Chandra Sureshez válaszokat kapni.Mollynak rémálmai vannak.Megtalálják Petert egy üres raktárban.