Amikor Valon Joey ellen harcol  ugyebár veszít. Ez is stim mind a kettőnél, de  a szöveget megint átírták, és néhány kis részt megint kihagytak az angolok. Igazából így történt: Nos, Valon nagyon sok részben említi, azt hogy Maya és ő közte kicsit több van, mint barátság. Ez így van az igaziban. Valon tudta, hogyha kiáll Joey ellen, akkor Maya valószínűleg megharagszik rá, és elveszíti a szeretetét iránta. (Szóval az igazi japán részekben összejöttek egymással, csak erre nagyon sok munkát nem fordítottak, mivel nem az ő kettejük kapcsolata a lényeg a Yugiohban.) Kedvem most nincs ahhoz hogy ennek az episodnak is lefordítsam a szövegét angolra, aztán magyarra. Szóval nagyjából leírom, miket mondtak, és mi történt.

Legyen, onnantól amikor Valon elesett: lerövidítve ezt mondta Mayának:

Valon: Maya! (megszólítja)   

Maya: Én …(könnyben úszik a szeme)

Valon: Azt reméltem, hogy visszajössz hozzám ha nyerek. De vesztettem.

Maya: Valon!

Valon: Joey! Elhagyom Mayát. Gondoskodj róla.

Joey: bólint

Valon elájul.

Maya: Valon! 

Eközben mutatják Dartz-ot, de korántsem azt mondja hogy: A párbaj befejeződött, lássuk ki vesztett. Nocsak a kedvencem. Stb. <--- ezt mondja az angolban

De igazából így van:

Dartz: Valon szembeszállt. (mármint ellene)  Visszatért a jó énjéhez. Hmmm. Most te következel Maya. Lássuk a gonoszt a szívedben. ( és itt a lényeg! Valójában amint látjátok itt manipulálja Mayát, és amiket ezek után mond, az olyan mintha Dartz mondaná. Dartz felébresztette a gonoszt Maya szívében, és innentől már nem önmaga.) Ezután azt mondja Valonnak: Milyen buta fiú. Stb stb …..Joey ezen meglepődik és nem érti miért mondja ezt Valonra, hiszen az előbb még máshogy viselkedett vele. Joey elkezdi fogni Valon pártját, és nem érti, hogy miért mond Maya ilyeneket stb. Utána valójában Joey hívja ki Mayát, és nem fordítva.  Aztán amikor legyőzte Joeyt, újra magához tért, és elment Dartzhoz, hogy megbosszulja Valon és Joey lelkének elvesztését, de Rafaelbe ütközött és ő is elveszítette a lelkét.

EZ, ÉS MÉG SOK MÁS EPISODE FENT LESZ NEMSOKÁRA A HONLAPON, TELJES SZÖVEGGEL, ÉS TARTALOMMAL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CSAK AZ IGAZI SZÖVEGET(JAPÁNT) ÍROM LE, MERT MINT MÁR MONDTAM AZ ANGOL ÁTVERÉS!!!!!!!!!!!!!! AZ EPISODOK  SZÖVEGEIT  MAJD AZ EPISODOKBAN OLVASHATJÁTOK EL(CSAK KI KELL MAJD VÁRNI) 2006.feb.14(ezt ekkor írtam)