a chat-es dolog azért van, mert az a chat nem olyan mint a megszokott chat (pl a gyaloglo chat)
ez egy SQL-ra épülő chat, (mondjuk asszem, hogy a többi is az..) így a html vagy php kódban, be van állítva, hogy a chat mennyi időnként frissüljön, mivel a chat egy frame-be van illesztve, ezért csak a chat frissül az automatikus frissülés esetén
hogy ha manuálisan akarod frissíteni a chat tartalmat, klikkelj a chat-be jobb egérrel és ott nyomj a a frissítésre! (ezt most nem volt kedvem tesztelni mozillánál, meg hasonlóknál, de explorer alatt ezt lehet csinálni)